AltYazı İndir; Günümüzde artık internet üzerinden birçok farklı kategoride ve dilde film ya da dizi izlemek mümkün. İnternet kullanıcıları, farklı dilde bir içerik izlemek istediklerinde diyalogları anlayabilmek için alt yazıya ihtiyaç duyabilir.
Ayrıca içerikleri alt yazı aracılığıyla orijinal dilinde izlemek de kullanıcılara benzersiz bir deneyim yaşatma imkânını bir arada sunar. Ancak bugünlerde yüksek kaliteli performans gösteren alt yazı indirme siteleri oldukça azdır.
Bu yazımızda kullanıcıların çok fazla tercih ettiği ve kullandığı alt yazı indirme sitelerine bakacağız. Siz de son zamanlarda farklı bir dilde içerik izlemek istiyor ancak alt yazı indirebileceğiniz bir site bulamıyorsanız bu makale tam size göre!
En İyi 5 Alt Yazı İndirme Sitesi
Alt yazı indirme siteleri sayesinde farklı dilde izlemek istediğiniz birçok içeriğe ulaşabilir ve orijinal dilinde izleme fırsatı bulabilirsiniz. Bunun için de tercih edeceğiniz alt yazı indirme sitesinde dikkat etmeniz gereken birkaç unsur yer almaktadır.
Kullanacağınız alt yazı indirme sitesinin doğru çeviri yapması ve zengin içeriklere sahip olması oldukça önemlidir. Buna ek olarak da yazılım olarak güvenilir bir alt yazı indirme sitesini seçmeniz cihazınıza zarar vermemesi açısından size fayda sağlar.
Sizin de kullanırken keyif alacağınız ve doyasıya eğleneceğiniz 5 alt yazı indirme sitesine içeriğimizde yer verdik. Siz de alt yazı sitelerine ve özelliklerine bakabilir aralarından size uygun olanını seçerek izlemek istediğiniz film ya da diziye doğru bir zamanda yolculuğa çıkabilirsiniz.
O halde en iyi 5 alt yazı indirme sitesi sizlerle birlikte…
En İyi 5 Alt Yazı İndirme Sitesi Listesi
Sizler için hazırlamış olduğumuz en iyi 5 alt yazı indirme sitesi listesine aşağıdaki listeden ulaşabilir ve kullanabilirsiniz.
- AçıkAltyazılar
- Türkçe Alt Yazılı Org
- Alt Sahne
- Altyazı
- Aşağı Sub
Listelediğimiz alt yazı indirme sitelerinin özelliklerine bakabilir ve beğendiğiniz alt yazı indirme sitesini tercih edebilirsiniz.
AçıkAltyazılar
2006 yılından itibaren hizmet etmeye başlayan OpenSubtitles, birçok zengin içeriğe sahip ve geniş arama hacmi bulunan en iyi altyazı indirici siteler arasında yer alır. 6 milyon altyazı mevcut olan OpenSubtitles arasında siz de istediğiniz dildeki bir sürü alt yazıyı kolaylıkla indirme şansı bulabilirsiniz. Tek tıkla farklı dildeki bir alt yazıyı cihazınıza indirip keyifle izlemeniz mümkün.
Ayrıca yayın yılı, bayt boyutu, dil ve ülke gibi vb. durumları gelişmiş filtresiyle arama yapmanıza olanak tanır. Siz de başka ülkedeki bir filmi ya da diziyi arama filtresini kullanarak yapabilir ve indirdiğiniz alt yazıyla birlikte keyifli bir şekilde izleyebilirsiniz. Bütün alt yazıları ücretsiz bir şekilde indirme seçeneğini de sizlere verir.
Siz de arama filtresinde indireceğiniz alt yazıyı kolaylıkla bulmak ve alt yazıları ücretsiz sunan bir alt yazı sitesini tercih etmek istiyorsanız OpenSubtitles tam sizin için! O halde siz de alt yazı indirmeye başlayarak bu alt yazı indiriciden faydalanabilirsiniz.
Türkçe Altyazı Org
En iyi alt yazı indirme siteleri öneri listemizin ikinci sırasında yer alan türkçealtyazi.org sayesinde siz de Türkçe program, dizi ya da filmlerin çevirilerini çok rahat bir şekilde bulabilme şansına sahip olabilirsiniz. Ayrıca tüm bu içerikleri ücretsiz bir şekilde siteye üye olmadan da indirebilmeniz mümkün olmaktadır. Siz de türkçealtyazi.org sitesine giderek aralarından beğendiğiniz içeriklerin alt yazılarını indirerek eğlencenin dibine varabilirsiniz.
Ancak bilmeniz gereken şöyle bir şey var ki; türkçealtyazi.org alt yazı indime sitesinde yorum yapabilmek ya da puan verebilmek için üye olma şartı aranmaktadır. Siz de sitede böyle bir işlem yapmak istiyorsanız üye olmalısınız.
Yabancı içeriklerin Türkçe alt yazılarını görmek ve indirmek istiyorsanız siz de türkçe.altyazı.org sitesini ziyaret edebilir ve içeriklere göz atma şansını bulabilirsiniz. Alt yazıların ücretsiz indirilebilmesi ve ara yüzünün de oldukça kullanışlı olması siteyi cezbeden unsurlar arasında!
Subscene
İlk sırada yer verdiğimiz alt yazı indirme sitelerinden biri olan OpenSubtitles ‘ a rakip olarak çıkmış ve birçok kullanıcının da çok fazla alt yazı indirdiği siteler arasına girmeyi başarmıştır. Siz de Subscene sitesine girdiğinizde her türlü içeriği bulma ve alt yazısını indirme fırsatını bulacaksınız. Her geçen gün siteye farklı aktif yükleyiciler tarafından içerik girildiğinden içeriklerin sürekli olarak yenilendiğini görmeniz mümkündür.
Ayrıca site içerisinde indirmek istediğiniz içeriğin alt yazısını bulamadığınızda sağ üst köşede yer alan arama motoruna yazarak bulabilirsiniz. Ayrıca sağ tarafta yer alan tarama düğmesi sayesinde listelenen alt yazı içeriklerine de göz atabilir ve farklı bir içeriğin alt yazısını da indirerek benzersiz bir deneyim kazanabilirsiniz.
Listelenen içeriklerinin yanında yükleme tarihi ve indirme sayısı gibi unsurları da gördüğünüzden en çok hangi içeriğin alt yazısının indirildiğini veyahut içeriğin yeni olup olmadığını anlayabilirsiniz.
Bunun yanı sıra içerik alt yazılarını indirdikten sonra sitede içerikleri konuşabileceğiniz bir forum seçeneğini de sizlere sunmaktadır.
Siz de en iyi alt yazı indirme sitelerinden birini kullanmak istiyorsanız tercihinizi Subscene sitesinden yana kullanabilirsiniz ve aramak istediğiniz alt yazıları kolayca listeleyebilirsiniz. Ayrıca sitede işitme engelli kişiler için özel olarak filtrelenen çeviri ayarlarını da yapabilme fırsatını sizlere vermektedir.
Podnapisi
En iyi alt yazı indirme siteleri öneri listemizin dördüncü sırasında yer alan Podnapisi yaklaşık olarak iki milyondan fazla alt yazıya sahiptir. Site içerisinde 100 farklı dilde içerik mevcuttur. Basit ve hızlı bir şekilde alt yazı indirmek istiyorsanız Podnapisi sitesini kullanabilir ve pişman olmaktan kurtulabilirsiniz.
Ayrıca sitenin hemen ana sayfasında popüler olan ve sevilen içeriklerin alt yazılarının listelendiğini görebilirsiniz. Siz de popüler olan içeriklerin alt yazılarına bakabilir ve aralarından seçerek indirmek istediğinizi seçebilirsiniz.
İşitme engelli kişiler için ayarlanan özel çeviri ve alt yazıları da filtreleyebilirsiniz. Buna ek olarak da filmleri ya da dizileri tartışabileceğiniz Subscene sitesinde olduğu gibi forum özelliği vardır.
Siz de indirmek istediğiniz alt yazılarının ön izlemelerini görebilmek ve alt yazıları oylayabilmek istiyorsanız Podnapisi sitesi iyi bir tercih olabilir!
Downsub
En iyi alt yazı indirme sitelerinden birisi olan Downsub sayesinde diğer sitelerde kolaylıkla bulamadığınız içeriklerin alt yazılarını bu sitede anında tık diye bulmanız mümkün. Downsub kullanım yönünden diğer alt yazı indirme web sitelerine göre kullanıcılarına daha farklı bir sistem sunmaktadır.
Facebook, Youtube, Google Drive ve Viu tarzı web sitelerinin videolarını da dahi sizin alt yazılı bir şekilde izlemenize ya da indirmenize olanak tanır. Bu sayede sadece Downsub üzerinde yer alan içeriklerin alt yazılarını izlemek zorunda kalmaz ve farklı web sitelerinin de videolarını alt yazılı izleme şansını elde edebilirsiniz.
Sevdiğiniz bir içerik yukarıda saydığımız farklı bir platformda yer alıyor ancak Downsub üzerinde yer almıyorsa indirebilirsiniz. Ancak Downsub alt yazı indirme sitesinin söylenebilecek tek kötü özelliği sanırım farklı reklam içermesidir. Siz web sitesinde içeriğin alt yazısını indirmeye çalışırken çok fazla reklamla karşılaşmanız sizi oldukça bıktırabilir.
Sıkça Sorulan Sorular
Ücretsiz Alt Yazı Nasıl İndirebilirim?
İzlemek istediğiniz içeriklerin alt yazılarını farklı alt yazı indirici web sitelerinden bulabilir ve indirebilirsiniz. Ücretsiz olarak önerebileceğimiz alt yazı indirme web sitesi türkçe.altyazi.org ‘ dur.
Ancak diğer alt yazı indirici sitelerine göre daha pasif bir noktada kalabilir. Listemizde yer alan alt yazı indirici sitelerine bakarak doğru kararı verebilir ve tercihte bulunabilirsiniz.
Youtube’ dan Alt Yazı Nasıl İndirilir?
Youtube üzerindeki videoların alt yazılarını indirmek istiyorsanız Downsub işinizi halletmenize yardımcı olacaktır. Bunun için sadece videonun URL bağlantısını kopyalayıp Downsub sitesinde yapıştırmanız sayesinde alt yazıyı sizin önünüze çıkaracaktır. Böylece Youtube üzerindeki videoların alt yazılarını indirmenin kolay yolunu bulabilirsiniz.
Özel Alt Yazılar Nasıl Yapılır?
Siz de videolarınızın özel alt yazılarını yapmak ve hazırlamak istiyorsanız herhangi bir metin düzenleyiciyi tercih edebilirsiniz. Metin düzenleyicideki alt yazılarınızın SRT formatında olmasına dikkat edin. İşte özel alt yazı oluşturmak bu kadar basit ve hızlı.
Alt Yazı Siteleri
Sizler için hazırlamış olduğumuz Altyazı indir- En İyi Alt Yazı Siteleri içeriğimiz burada sona eriyor. Siz de izlediğiniz film ya da dizileri orijinal dilinde ve alt yazılı bir şekilde izlemek istiyorsanız içeriğimizde yer alan alt yazı indirme sitelerine göz atabilir ve işinize yarayacak olanı seçerek kullanmaya başlayabilirsiniz.
İlginizi çekebilecek diğer konulardan biri olan TikTok Yazısız Video İndir adlı içeriğimize de bakmanızı öneririz.
